Ukrayna savaşında siviller ‘kayboldu’ ve Rusya’ya kaçtı


Olga Shcherba, kocasının Rus esaretinde olabileceğini öğrendiğinde rahatladı.

Garip bir duyguydu. Ama alternatifinden daha iyiydi.

Kiev dışından 31 yaşındaki bir sanayi işçisi olan Bohdan Shcherba, Rusya’nın Ukrayna’yı işgal etmesinden iki gün sonra kaybolmuştu. Yıkıcı olmasına rağmen, batı Rusya’daki bir gözaltı kampında görüldüğü haberi, hala hayatta olabileceği anlamına geliyordu.

Bir kadın ve bir oğlan bir bankta salıncakta oturuyorlar.

Olga Shcherba ve oğlu Daniel.

(Nils Adler / The Times için)

İnsan hakları grupları, Rus işgali altındaki bölgelerde kaybolan yüzlerce ve belki de binlerce Ukraynalı sivilin Rusya’da hapsedildiğini söylüyor. Akrabalar, resmi ve gayri resmi kanallar aracılığıyla akıbetleri hakkında elde edebilecekleri bilgileri topluyorlar ve umutsuzca serbest bırakılmaları için pazarlık yapmaya çalışıyorlar.

Bu sivillerden bazıları, tutsakları işgalcilere yardımcı olacak bilgilere sahip olduklarını düşündükleri veya Ukrayna ordusuyla bağlarından şüphelenildiği veya özgürlüklerini güvence altına almaya çalışan gruplara göre rehine olarak faydalı olabilecekleri için tutuluyor. İnsan hakları örgütleri ve Ukraynalı yetkililer, Rusların işgal altındaki bölgelerdeki Ukraynalıları zorla “kaybolma” taktiğinin aynı zamanda alaycı bir askeri amaca hizmet ettiğini söylüyor: tutsakların yurttaşlarını ve akrabalarını terörize etmek ve morallerini bozmak.

İki kadın çiçekler, haçlar ve diğer eşyalarla süslenmiş mezarları ziyaret ediyor

Yas tutanlar 3 Ekim’de Ukrayna’nın Bucha kentindeki bir mezarlıkta Ukraynalı askerlerin mezarlarını ziyaret ediyor.

(Volodymyr Tarasov / Getty Images ile Gelecek Yayıncılık)

Shcherba, kocasının yanı sıra 24 yaşındaki erkek kardeşi Ramiz Musaev ve 30 yaşındaki bir arkadaşı Roman Kissel’i de eve getirmeye çalışıyor. Üç adam 26 Şubat’ta Kiev’in banliyösü Bucha yakınlarında ortadan kayboldu. Bir ay süren Rus işgali sırasında korkunç işkenceler ve sivillerin öldürülmesi.

Savaş sekizinci ayına girerken insan hakları grupları, işgal altındaki bölgelerden Rusya’ya kaçırıldığına inanılan kayıp sivillerin havuzunun büyüdüğünü söylüyor. Birçok kaybolma olayının detayları, ancak Ukrayna kuvvetlerinin sadece haftalar veya günler öncesine kadar Rus kontrolündeki güney ve doğudaki bölgeleri geri almasıyla gün yüzüne çıkıyor.

29 yaşındaki Shcherba’ya, geçen hafta Nobel Barış Ödülü’nü Rusya ve Beyaz Rusya’da başka bir hak grubu ve bir aktivistle paylaşan Ukraynalı bir grup olan Sivil Özgürlükler Merkezi tarafından görevinde yardım ediliyor.

Merkezin proje koordinatörü Natalia Yashchuk, grubun savaşın başlamasından bu yana 671 sivil kaçırma vakası kaydettiğini söyledi. Bunlardan 205’i serbest bırakıldı.

Ukrayna’daki savaş için geçerli olan Cenevre Sözleşmesi’ne göre, sivil tutuklulara savaş esirlerinden farklı olarak “korunan kişiler” olarak muamele edilmelidir. Ancak insan hakları grupları, Moskova güçlerinin bu hükümleri görmezden geldiğini söylüyor.

İnsan Hakları İzleme Örgütü Temmuz ayında yaptığı açıklamada, “Uluslararası insancıl hukuk, sivillerin işgal altındaki topraklardan işgalci gücün topraklarına bireysel veya toplu olarak zorla nakledilmesini yasaklıyor, bu da bir savaş suçu teşkil edebilir” dedi. bildiri.

New York merkezli grup, Rusya’da gözaltına alınan tüm Ukraynalı sivillerin derhal serbest bırakılması ve geri gönderilmesi çağrısında bulundu ve Rus gözaltındaki savaşçıların veya sivillerin Uluslararası Kızılhaç Komitesi’ne kaydedilmesini istedi.

Haziran ayında, Ukrayna’daki Birleşmiş Milletler İnsan Hakları İzleme Misyonu, Rus kuvvetleri ve bağlı silahlı gruplarının kontrol ettikleri bölgelerde yüzlerce sivili ele geçirdiğini söyledi. BM, ağlara yakalananların birçoğunun işkence ve diğer kötü muameleye maruz kaldığını ve bilinmeyen sayıda kişinin Rusya’ya nakledildiğini söyledi.

Aylarca süren stres, kayıp ailelerine zarar verdi. Shcherba, sık sık yemek yiyemediğini veya uyuyamayacağını söyledi. Ailenin yaşadığı Lubianka köyünde, Rusların Ukrayna başkentini ele geçirmek için başarısız bir girişim sırasında bölgeye girmesinden hemen sonra patlak veren kavgayı anlatırken sesi kısılmıştı.

Üç çocuğu, annesi ve diğer aile üyeleriyle birlikte Shcherba, 10 gün boyunca bir anaokulunun bodrumunda saklanarak 12 Mart’ta Rus işgali altındaki bölgeden çıkmayı başardı. Batı Ukrayna’da güvenliğe kavuşan aile, tekrar internet erişimine sahipti, ve Shcherba’nın amcası, Kiev yakınlarındaki çok önemli erken çatışmalara sahne olan Hostomel havaalanında bir Rus gazeteci tarafından kaydedilen bir videoyu internette buldu.

Arka planda, yakalanan sivil giyimli üç adam görülüyordu: Shcherba’nın kocası, erkek kardeşi ve arkadaşı.

“Daha iyi hissettim çünkü umudum olduğunu anladım” dedi. “En azından yaşıyorlardı ve bu potansiyel olarak kurtarılabilecekleri anlamına geliyordu.”

Bu iyimserlik uzun sürmedi. Nisan ayı başlarında, Rus kuvvetleri Kiev çevresindeki bölgelerden geri çekilirken, Rus kuvvetleri tarafından gerçekleştirilen toplu mezarların ve vahşet görüntüleri ortaya çıktı. Bunların arasında, Shcherba kardeşine ait olabileceğine inandığı bir ceset gördü ve onu umutsuzluğa sürükledi. O olmadığı ortaya çıktı.

Ardından birkaç gün sonra, Rusya’nın batısındaki Kursk bölgesindeki bir gözaltı kampında tutsaklıktan kısa süre önce serbest bırakılan Ukraynalı bir askerden bir telefon aldı. Orada, asker ona, kayıp üç adamı gördüğünü söyledi.

4 ceset toplu mezarda yatıyor

Ukrayna’nın Motyzhyn belediye başkanı, kocası ve diğer aile üyelerinin cesetleri 4 Nisan’da Kiev yakınlarındaki köyde bir toplu mezarda görülüyor.

(Efrem Lukatsky / Associated Press)

Asker, üç düzine mahkûm arkadaşı gibi, zayıf ve bir deri bir kemik kalmışlardı, aralarında tek bir kişinin tayın payını paylaştılar, diye anlattı asker. Odaları dar ve bakımsızdı ve tutsaklar rutin olarak dövülüyordu.

Serbest kalan asker Shcherba’ya, Rusların görünüşe göre üçlünün Ukrayna istihbaratı için çalıştıklarından şüphelendiğini söyledi. Üç kişiden hiçbirinin Ukrayna ordusu veya istihbaratıyla herhangi bir bağı olmadığı konusunda ısrar etti ve Sivil Özgürlükler Merkezi iddiasını destekledi.

Son zamanlarda parlak bir Ekim gününde, grubun adamları serbest bırakma çabalarını koordine etmeye yardım eden Yashchuk, Kiev’de Shcherba ile bir araya geldi. Yashchuk, ilerleme belirtileri olduğunu açıkladı, ancak Rus tarafıyla temasların ayrıntıları gizli tutuluyordu.

Shcherba’nın morali, grubun Mart ayında Ukrayna ordusuna Rus kuvvetlerinin yerlerini sağlamakla suçlanan bir genç olan Viktoria Andrusha’nın serbest bırakılmasına yardım ettiği haberiyle yükseldi.

Köyünde evine döndüğünde – şimdi huzurlu ve sonbahar yapraklarıyla taçlanmış – Shcherba evinin dışındaki bir ağaçtan mükemmel, parlak kırmızı elmalar kopardı ve ziyaretçilere sundu. İçeride, yaşlı annesi Valentina, oğlunun, damadının ve arkadaşlarının içinde bulunduğu kötü durumdan duyduğu ıstırabı anlattı.

Kanepede bir çocuk televizyon programı izleyen çiftin 7 yaşındaki ikiz kızları, ailenin cep telefonlarındaki uygulamalardan bir hava saldırısı uyarısı geldiğinde kulaklarını tıkadı. Son zamanlarda, sivilleri ve enerji tesislerini hedef alan Rus bombardımanının bu hafta vurduğu ülke genelinde sık sık uyarılar yapılıyor.

Ağustos ayında Shcherba, Rus posta damgası taşıyan ve Mayıs ayına tarihlenen bir mektup aldı. İddiaya göre kocası ve erkek kardeşinden gelen Rusça mesaj, Ukrayna hükümetini küçük düşürdü. Ancak aile el yazısının sevdiklerine ait olmadığını biliyordu.

Ardından, Eylül ayında bir umut ışığı daha geldi: Başka bir mektup geldi, bu, Shcherba’nın kardeşinden. Ukraynaca yazılmıştı ve otantik görünüyordu. Kötü muameleden bahsetmekten kaçındı, üç adamın iyi olduğunu ve herkesi sevdiklerini ve özlediklerini yazdı.

Shcherba, Rus esirlerle konuşabilirse, onlardan kendi ailelerini düşünmelerini ve Ukraynalı mahkumların kendi aileleriyle birlikte olmalarına izin vermelerini istediğini söyledi.

“Adamlarımız bize geri gelsin” dedi.

Adler özel bir muhabirdir. Washington’daki Times personel yazarı Laura King bu rapora katkıda bulundu.


Kaynak : https://www.latimes.com/world-nation/story/2022-10-14/ukrainian-civilians-disappeared-spirited-away-to-russia

Yorum yapın

SMM Panel PDF Kitap indir