Rus askerin anıları Ukrayna’daki anlamsız savaşı gösteriyor


Bir Rus askerinin, beceriksiz komutanlar ve alaycı bir Kremlin liderliği tarafından top yemi olarak sömürülen sıradan piyadeleri betimleyen Ukrayna işgaline ilişkin ilk elden yakıcı anlatımı, savaş bölgesinin içinden ve dışından kesinlikle karışık eleştiriler alıyor.

Birçok dış gözlemci için eski askerin 141 sayfalık anıları, onun tarafından internette yayınlandı Ağustos ayının başlarında, Moskova’nın daha küçük ve daha az güçlü bir komşusunu boyun eğdirmek için acımasız ama beceriksiz girişimine nadir görülen bir iç bakış sunuyor.

Ancak yıkıcı bir savaştan altı ay sonra, bazı Ukraynalılar, Batı medyasının emektar eski paraşütçünün günlüğüne yönelik yaygın ilgisinin, savaş zamanı vahşetinin sorumluluğunu paylaşması gereken Rus askeri makinesinin istekli bir aracını haksız yere aslanlar haline getirdiğine inanıyor.

Moskova, patlayıcı hikayesini Facebook’a benzer bir Rusça platform olan VKontakte’de yayınladıktan sonra bu ayın başlarında Rusya’dan kaçmayı başaran eski asker Pavel Filatyev’in iddialarına karşı kamuoyunda buz gibi bir sessizliği sürdürdü.

34 yaşındaki adam, Rusya’nın ilk saldırısında yer aldığını ve bombardımanla yüzüne püskürtülen kirden kaynaklanan ciddi bir göz enfeksiyonuyla eve gönderilmeden önce güney Ukrayna’da iki ay geçirdiğini söyledi. İyileşme sırasında anılarını yazdı.

Filatyev’in, birçok Rus askerinin Ukrayna şehir ve kasabalarına girerken bile gerçek amaçlarından habersiz olduğu gelişigüzel ve düzensiz bir saldırı tasviri, birçok açıdan Batı istihbaratının yaptığı değerlendirmelerle tutarlıdır.

İngiltere Savunma Bakanlığı Çarşamba günü, Ukrayna’nın işgalin altı aylık işaretine denk gelen Bağımsızlık Günü’ne benzer bir istihbarat değerlendirmesinde, Rusya ordusunun “birçok yerinde morali bozuk” ve ordusu “önemli ölçüde bozulmuş” dedi. Pentagon ve Batılı analistlerin diğer son değerlendirmeleri.

Ancak Moskova’nın yöntem ve taktiklerinin ana hatları ve yanlış adımları, özellikle de Ukrayna’nın başkenti Kiev’i ele geçirmeye yönelik erken dönemdeki başarısız girişiminin ana hatları istikrarlı bir şekilde ortaya çıkarken, Filatyev’in açıklaması, ayrıntılı, yerinde bir portre sunuyor. Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin’in savaş çabası daha da kahredici bir ışık altında.

Bazı sahneler canlı bir şekilde çiziliyor: Filatyev, Rus işgalcilerinin eline geçen ilk büyük Ukrayna metropolü olan güneydeki Kherson şehrini ele geçirdikten sonra, aç ve kötü erzaklanmış askerlerin bulabildikleri yiyecek stoklarını yok ettiklerini yazdı.

“Vahşiler gibi orada her şeyi yedik: yulaf, yulaf lapası, reçel, bal, kahve” diye yazdı ve silah arkadaşlarını “bitkin ve vahşi” olarak nitelendirdi.

Sahadaki birlikler için, “rahatlık, duş ya da normal yemek hiçbir ipucu yoktu” diye yazdı. Kendisine verilen paslı tüfek de dahil olmak üzere çoğu ekipman eskiydi ve arızalıydı.

Tüm Rus birliklerinin dost ateşiyle yok edildiğini ve askerlerin evlerine gönderilmek üzere sık sık kendilerini vurduğunu veya başka bir şekilde kasten yaraladığını iddia etti.

“Umursamadık” diye yazdı.

Filatyev’in günlük anekdotları ve belirli sahnelerin açıklamaları bağımsız olarak doğrulanamazken, 56. Mykolaiv – şu anda Riga, Letonya’da bulunan ve kısaltılmış alıntılar yayınlayan Rus araştırma konsorsiyumu iStories de dahil olmak üzere haber kuruluşları tarafından doğrulandı.

Bir alanda Rus mayın temizleme uzmanları

Rus uzmanlar, güney Ukrayna’da ele geçirilen Mariupol şehrinde yüksek voltajlı bir hat boyunca mayın bulmak ve etkisiz hale getirmek için çalışıyor.

(İlişkili basın)

Filatyev, Rus araçlarına taktik sembolün bulanmasından sonra “ZOV” başlıklı anı boyunca, en dipteki birlik moralini ve komutanları derinliklerinden çok uzakta tasvir etti. Üst düzey yetkililerin açıkça “Ukrayna’yı cesetlerimizle doldurmaya” karar verdiğini söyledi.

Hayal kırıklığına uğramış bir Filatyev, savaşı ahlaki açıdan yanlış olarak kınamış ve savaşta daha fazla yer almak istemediğini ilan etmiş olsa da, bazı Ukraynalılar, anıların Rus güçlerinin Rusya’nın işgal ettiği bir ülkede yaptıkları ölüm ve yıkımdan ziyade, Rus güçlerinin maruz kaldığı mahrumiyetler hakkında ayrıntılı bilgi zenginliği karşısında çileden çıkmış durumdalar. provokasyon.

Bir insan hakları ağının Rusya’dan ayrılmasına yardım ettikten sonra şimdi açıklanmayan bir yerde bulunan Filatyev, anılarını internette yayınladıktan sonra her an tutuklanmayı umarak bir yerden bir yere nasıl taşındığını anlatan birkaç haber röportajı verdi. Bu, Ukraynalı podcast yayıncısı ve aktivist Maksym Eristavi’yi “bir Rus terörist cinayetinin romantikleştirilmesi” olarak adlandırdığı bir suçlamayı tweet atmaya sevk etti. [Ukrainian] aileler.”

Bununla birlikte, bazı askeri tarihçiler, hatıratın Kremlin’in Ukrayna’daki sözde askeri başarıları durmadan yüceltmesine karşı yetkili bir geri çekilme ve bu savaşın yıllıklarına faydalı bir katkı olduğunu düşünüyor. Rus askerlerinin ilk elden ifadeleri, çoğunlukla doğada geçicidir – örneğin, evde aile üyeleriyle yapılan telefon görüşmelerinde ele geçirilmiştir.

Yazar ve araştırmacı Chris Owen, birkaç uzun Twitter konuları Filatyev’in açıklamalarına dayanarak, askerin açık ara türünün en uzun ve en ayrıntılı anlatımının, Ukrayna’da Rusya için “nelerin yanlış gittiğine dair içeriden bilgilendirici bir bakış açısı sağladığını” yazdı.

Ancak bağımsız haber kuruluşlarının kapatıldığı ve “özel askeri operasyon” eleştirisinin suç sayıldığı Rusya’da, anıların tamamı şöyle dursun, çoğu engellenen yayınların yayınladığı alıntıları bile görece az sayıda insan gördü.

Kamuoyu anketleri – güvenilebilecekleri ölçüde – Putin için devam eden güçlü onay derecelendirmelerine işaret ediyor, Kiev’deki Rus Araştırmaları Merkezi direktörü Ukraynalı analist Denis Bohush’un “Putin’in 20 yılı aşkın bir süredir devam etmesine” bağlıyor. kişisel propaganda makinesi.”

Askeri bir aileden gelen ve daha önce Rus ordusunda Çeçenya’da görev yapmış olan Filatyev, Ukrayna savaşıyla ilgili sert değerlendirmesine rağmen, uzun süredir hizmet verdiği bir kuruma karşı artık sadakat duygularını dile getirdi.

Geçen hafta Alman haber dergisi Der Spiegel’e, açıklanmayan bir yerden Zoom üzerinden gerçekleştirilen bir röportajda, yorgun ve kasvetli görünen Filatyev, Rus ordusunun “güçlü ve iyi” olmasını istediğini ve hesabının doğru olduğunu söyledi. bu amaca ulaşılmasına yardımcı olmak anlamına geliyordu.

Ancak Rus toplumundaki sorunlarımız hakkında açıkça konuştuğumuzda silahlı kuvvetlere düzen getirebiliriz” dedi. “Aynı zamanda saldırgan olmasını ve tüm dünyayı tehdit etmesini istemiyorum.”

Berlin’deki özel muhabir Markus Ziener bu rapora katkıda bulundu.




Kaynak : https://www.latimes.com/world-nation/story/2022-08-25/russian-soldier-memoir-depicts-senseless-war-ukraine

Yorum yapın

SMM Panel PDF Kitap indir