Mawita’jik Yarışması Pow Wow 2022, First Nations Dansçılarını, Davulcularını NS’ye Getiriyor | Globalnews.ca


Yüzlerce First Nation dansçısı, şarkıcısı ve davulcusu 2022 için bir araya geliyor Mawita’jik Yarışması Pow Wow Nova Scotia’daki Mi’kma’ki’de düzenlendi.

Mawita’jik, ‘toplanmamıza izin ver’ anlamına gelir. Mi’kmawKuzey Dakota’ya kadar yaklaşık 15 ulustan sanatçılar getirdi.

Yarışma Cumartesi günü öğle saatlerinde tüm ulusların ve dansçıların tanıtıldığı büyük girişle başladı.

Yarışma koordinatörü Millbrook First Nation’dan Garrett Gloade, powwow’ların “insanlarımızın bir araya gelip Yerli insanlar olarak kim olduğumuzu kutlamasının bir yolu” olduğunu söylüyor.

Devamını oku:

NS, Mi’kmaw’ı eyaletin ilk dili olarak kabul etmek için yasa çıkardı


Alicia Draus / Küresel Haberler

Gloade, “Bu büyük giriş, gün içinde çok olumsuz bir şekilde yapılan bir şeydi. İnsanlar, eski salon kasabalarındaki sokaklarda halkımızı gezdirirdi. Halkımızla birlikte olumsuz olan her şeyi olumluya çeviriyoruz.”

Hikaye reklamın altında devam ediyor

“Bütün renkleri bir araya getirdiğiniz ve hepsinin aynı anda tek bir zihinde, tek bir bedende, tek bir ruhta dans ettiği yer. İçeri giren ve bizi içeri getiren davul, toprak ananın bir simgesidir ve şarkı söylediğimizde sesimiz yukarıya Yaradan’a ulaşır” dedi. “İster kendi kişisel ihtiyacımız, ister duamız ya da neye sahipsin, hepimizin bir sebebi var.”

Devamını oku:

Papa’nın özrü, eylem olmadan ‘hiçbir şey’ anlamına gelmez: NS Indian gündüz okulu kurtulan

1850’lerden 1951’e kadar Kanada’da geleneksel Yerli dansları yasaklandı.

Geleneksel bir dansçı olan Tobique First Nation’dan Patricia Saulis, bu yüzden onu çok sevdiğini söyledi.

Saulis, “Kültürümüzde yer almayı seviyorum” dedi. “Bu dans ruhunu onurlandırmak istiyorum, bu yüzden ben ve çocuklarım, yetişkin çocuklarım, şimdi hepimiz pow wow’u alıyoruz ve dans etmeyi seviyoruz”

Bir kadının geleneksel dansını uygular.

“Temelde lütfu temsil etmek içindir ve çim aslında Toprak Ana’nın tatlı çimidir.”

Saulis, rekabet gücünün kendisi için önemli olduğunu söyledi. “Bu, kültürümüze olumlu bir şekilde halka açık ve aktif olarak katıldığımız nadir zamanlardan biri.”

Hikaye reklamın altında devam ediyor

Devamını oku:

Mi’kmaw kültürünü sergilemek için çağrılar arttıkça NS üniversitesine gelen yerli turizm programı

Danslar gibi, her bireyin kıyafeti de bir hikaye anlatır.

Aslen Saulteaux First Nation’dan olan ancak 1990’lardan beri NS’de yaşayan dans yarışmacısı Bert Milberg, pow wow için geleneksel renklerini giydi.

“Benim için bu, kültüre bir hoşgeldin dönüşü” dedi.


Dans yarışmacısı Bert Milberg aslen Saulteaux First Nation’dan ama 1990’lardan beri NS’de yaşıyor.


Alicia Draus / Küresel Haberler

Milberg bir altmışlı kepçe hayatta kalan. Ailesinden alındı ​​ve 11 yaşındayken evlat edinildi.

Yaklaşık 35 yıl önce kültürüne geri döndüğünü söyledi. Ama ondan önce bile bu renklere çekildi.

Milberg, “Bu renkler hakkında benim için bir anlam ifade eden bir şeyler vardı ve onların kültürümüzde ne anlama geldiğini bilmiyordum” dedi. “Görünüşünüzü asla tamamlamazsınız, her zaman ekler veya değiştirir ve onarırsınız. Hikaye anlatıyorsunuz, kim olduğunuzu temsil ediyor.”

Hikaye reklamın altında devam ediyor

Devamını oku:

New Brunswick öğrencileri Sixties Scoop’tan kurtulanların portresini canlandırıyor

Ashley Julian-Rikihana, Mi’kmaw büyükannesinden kalma bir kıyafet giydi.

“Zirve şapkası kadın olmayı temsil eder. Pek çok genç bayan, reşit olduklarında onları alır ve bu yüzden bunları giymek bir onurdur,” dedi Julian-Rikihana.


Ashley Julian-Rikihana, bir Mi’kmaw geleneği olan bir Kouja dansçısıdır.


Alicia Draus / Küresel Haberler

O bir Kouja dansçısı, Mi’kma’ki’de bir gelenek. Julian-Rikihana, “neredeyse küçük bir karışıklık gibi” dedi.

“Kolların sallandığını ve ayakların hareket ettiğini görüyorsunuz, ya bir böceği eziyormuşsunuz gibi ya da ayağınızın altındaki bir şeyi siliyorsunuz…Ayak hareketi, ailenizin size nasıl öğrettiğine göre çok farklı ya da klanınız.”

Şarkılarda, danslarda ve törenlerde farklılıklar olsa da duygular paylaşılır.

Hikaye reklamın altında devam ediyor

Mi’kmaq Yerli Dostluk Merkezi’nde ikamet eden Yaşlı Debbie Eisan, “Davul sesini duyduğunuzda, Toprak Ana’nın kalp atışıdır, dedi.

“Bu davul sesleri çaldığında, insanlarımızı bir araya getiriyor ve bize gurur ve gelenek duygusu veriyor.”

© 2022 Global News, Corus Entertainment Inc.’in bir bölümüdür.




Kaynak : https://worldnewsera.com/news/canada/mawitajik-competition-pow-wow-2022-brings-first-nations-dancers-drummers-to-n-s-globalnews-ca/

Yorum yapın

SMM Panel