İngilizler İmparatorluk Önlemlerini En Başta Asla Unutmadı


Yazar, FT’nin restoran eleştirmeni

Bu hafta, Birleşik Krallık hükümetinin tüccarların mallarını gram ve kilo yerine emperyal pound ve ons ölçülerinde satmalarına izin vermeyi planladığı bildirildi. Hareket olduğunda ilk olarak Eylül ayında tartışıldıDaha sonra Brexit’in uygulanmasından sorumlu bakan Lord David Frost, Brexit’i İngiltere’nin AB’den ayrılmasından elde edilecek temettülerden biri olarak selamladı.

Sahip olduğum hayatı yaşadığım için, bundan çeşitli seviyelerde benzersiz bir şekilde etkilenmiş hissediyorum. Ancak, kısaca olsun, emperyal önlemlere varsayılan bir geri dönüş hakkında bir maymuna neden veremediğim için size sadece beş neden vermeme izin verin.

İlk olarak, yemek pişirmek. Ölçmeye gelince yemek yapamayanlara imreniyorum. Yemek kabınızı mikrodalgada birkaç dakika ışınlamadan önce filmi parlayan bir ibne ucuyla delip besleyen şanslı ruhlardan biriyseniz, tüm ölçüm deneyiminiz “bir hizmet eder” satırında ifade edilir. .

Ancak, sıvı ölçümleri ve rastgele fincan boyutlarının saçma ABD hacimsel sistemi ile birlikte serbestçe karıştırılmış emperyal ve metrik ağırlıkları içeren tarifleri kullanmak zorunda olanlarımızı düşünün. Sonra Fahrenheit, Celsius, gaz işaretleri ve kör şansla pişiriyoruz. Açıkçası ben bütün işi bir tutam tuzla (3-4 gr) alıyorum.

İkincisi, işim. Küçük bir fırın işletiyorum. Hepsi kek ve ekşi hamur değil. Gelenekleri, uygulamaları ve bazen ekipmanı olan, 100 yıl öncesine dayanan küçük bir zanaat fabrikası.

Bir seferde 80 somun alan ve cep telefonumla konuşan 20.000 sterlinlik bir fırınım var. Ama fırıncılarım hala 5 cm yüksekliğinde 7 inçlik bir pasta yapıyorlar. Neden? Niye? Genç bir fırıncı, iyi kabarmış 6 cm’lik bir sünger ile temelde kalın bir gözleme olan 3 cm’lik sünger arasındaki farkı bilir. Ama her zaman, birinci dünya savaşından hemen sonra orada olan, ölçümlemenin geldiğini ve büyük olasılıkla gittiğini gören 7 inçlik bir teneke içinde yapılır ve, deo volentenükleer Armageddon bu tür soruları tartışmalı hale getirdiğinde hala 7 inçlik bir kek kalıbı olacak.

Üçüncüsü, pantolonlarım (1. ve 2. maddelerle ilgisiz değil). Bel ölçüm hala eski günlerdeki gibi. Demek istediğim, sözde inç cinsinden ifade edilir, ancak tamamen felsefi olmak istemeden, bu bir yapıdır, ampirik bir ölçüm değil.

Büyük ölçüde inşa edildim, yalan söylemeyeceğim. Üretici, içtiği miktarı artık haklı çıkaramadığında modası geçmiş olan 1985 Dodge Diplomat’a çok benziyor. Yani “inç” sayısı sadece bir temsildir. Aynı fikirde değilseniz, 24 inçlik ve 26 inçlik bir bel arasındaki farkın yalnızca bir beden büyük olduğunu, 36 inç ile 38 inç arasında ise son moda ve ilginç giysilerin kaybolduğu ve elastik olduğu büyük bir uçurum olduğunu düşünün. belli “bahçıvanlık” pantolonları aniden ortaya çıkıyor.

Dördüncüsü, motosikletim. Uzun ve seçkin ömrü boyunca birçok modifikasyon ve onarımdan geçen 50 yıllık bir Japon makinesini yeniden inşa ediyorum, her diş boyutunda, hatve açısında ve büyük ve küçük çapta kapsamlı bir cıvata ve alet koleksiyonu elde ediyorum.

Tanrı bilir başka imparatorluklardan metrik cıvatalar, emperyal cıvatalar ve cıvatalar var. Motosiklet garajındaki dövmeli adam bir keresinde üç gün boyunca karbüratör vidasının yerini alacak bir vida aradı ve ardından hıçkıra hıçkıra eski vidanın girişimci bir tamirci tarafından “özel olarak kesildiğini” söyledi.

Son olarak, kusurlarımı düşünün. Sanat öğrencisi olduğumdan beri bir “bira bardağı” almadım, ama 75 cl’lik uygun şişelerde göller şarabı tükettim. Ölçülü bir kokteyl içer miydim emin değilim ama gittiğim çoğu yerde bir dolu, eşsiz Bohemian becherovka kadehi ya da sekiziyle bir akşam yapmak arasında seçim yapılıyor.

Muhtemelen eskimiş bir sarhoşluk birimi var ama, gerçek anlamda kim sayıyor? Bu arada, eğlence amaçlı uyuşturucuların hem gram hem de ons olarak satıldığını anlıyorum. Toplamama rağmen, kişi kısa kilo beklemeli ve satıcısına itiraz etmemelidir.

Aslında, emperyal önlemlere değinmememin son bir nedeni daha var – ve bu en önemlisi: Tamamen saf değilim. Yaklaşık altı yaşındayken, bir partideki sihirbazın neden bu kadar çok istediğini anladım ve “öteki elini” izledim. Başbakan Boris Johnson da çok benzer bir eylemde bulunuyor gibi görünüyor. Çünkü, kabul edelim, yapmayacağız, değil mi? İlk etapta emperyal ölçümleri asla unutmadık ve onları “yeniden kurmak” alaycı bir el çabukluğundan biraz daha fazlası.


Kaynak : https://worldnewsera.com/news/finance/the-british-never-forgot-imperial-measures-in-the-first-place/

Yorum yapın

SMM Panel