Hindistan, karmaşık mirasına rağmen Kraliçe II. Elizabeth’in yasını tutuyor

Ulusal yasla dolu bir günde, Kraliçe II. Elizabeth’in ölümüyle ilgili duygular, bir zamanlar sömürge olan Hindistan’da – siyasi liderler ve Bollywood ünlülerinin sempati ve üzüntü ifadelerinden, Kohinoor elmasının iadesi için sosyal medya taleplerine kadar – gamı ​​​​koştu. şu anda İngiliz kraliyet mücevherleri arasında.

Hindistan Başbakanı Narendra Modi, “Majesteleri Kraliçe II. Elizabeth, zamanımızın sadık bir takipçisi olarak hatırlanacak” dedi. “Ülkesine ve halkına ilham verici bir liderlik sağladı. Kamusal yaşamda haysiyet ve dürüstlüğü kişileştirdi. Onun ölümüyle acı çekti. Düşüncelerim bu üzücü saatte ailesi ve Birleşik Krallık halkıyla birlikte.”

Diğerleri, kraliçenin ve eşyalarının, sömürge yönetiminin sömürücü doğasını sembolize etmeye devam ettiğini söyledi.

Hintli milletvekili ve yazar Shashi Tharoor, “Londra Kulesi’ndeki Kraliçe Anne’nin tacında Kohinoor’la hava atmak, eski emperyal güç tarafından işlenen adaletsizliklerin güçlü bir hatırlatıcısıdır” diye yazdı. “En azından sembolik bir kefaret jesti olarak iade edilene kadar, sömürgeciliğin gerçekte ne anlama geldiğine dair ganimet, yağma ve zimmete para geçirmenin kanıtı olarak kalacaktır.”

KohinoorDünyanın en büyük kesme elmaslarından biri olan ve değeri 200 milyon dolardan fazla olduğu tahmin edilen elmas, 14. yüzyılda güney Hindistan’da keşfedildi. Hindistan Arkeolojik Araştırması’na göre, Lahor Maharajası, elması 1849’da İngiltere Kraliçesi Victoria’ya “teslim etti”.

Perşembe günü ölen Elizabeth, Hindistan’ın bağımsızlığını kazanmasından beş yıl sonra 1952’de kraliçe oldu ve 1971, 1983 ve 1997’de Hindistan’ı ziyaret etti.

Kraliçe ilk yolculuğunda Mumbai, Chennai ve Kalküta’yı gezdi, Yeni Delhi’deki binlerce kişiye hitap etti ve Agra’daki Tac Mahal’i üstü açık bir arabada ziyaret ederek kendisini sıcak bir şekilde karşılayan kalabalığa el salladı.

Rahibe Teresa’ya Liyakat Nişanı’nı sunduğu 1983 yolculuğu da sorunsuz geçti.

Üçüncü ziyareti Hindistan’ın bağımsızlığının 50. yıldönümüydü ve İngiliz birliklerinin 1919’da barışçıl bir protestocular toplantısına ateş açtığı Kuzey Hindistan şehri Amritsar’daki bir yerleşim yeri olan Jallianwala Bagh’ta durdu. Başbakan David Cameron, 2013’te “İngiliz tarihinde utanç verici bir olay” olarak nitelendirdi ve yüzlerce ölü bıraktı.

Hindistan’daki birçok kişi, kraliçenin 1997 ziyareti sırasında resmi bir özür dilemesini bekliyordu. Ama bir an duraksadı, “Geçmişimizde bazı zor dönemlerin olduğu bir sır değil – yarın ziyaret edeceğim Jallianwala Bagh üzücü bir örnek. Ancak bazen aksini ne kadar istesek de tarih yeniden yazılamaz.”

Delhi Üniversitesi’nde ortaçağ Hint tarihi profesörü olan Saiyid Zaheer Husain Jafri, İngiliz yetkililerin Hindistan’daki kraliyet evlerine her zaman kötü ve kötü muamelede bulunduğunu söyledi. Monarşi bu tarihten ayrılamaz” dedi. “Sömürge yönetimi, Hindistan’a hâlâ mücadele ettiğimiz miraslar bıraktı. İngilizler Hindistan’ı 200 yıl boyunca yağmaladılar.”

Bununla birlikte, şu anda Hindistan’daki birçok kişi için Elizabeth, en kötü ihtimalle, Netflix dizisi “The Crown”daki tasviriyle daha da mayalanan iyi huylu bir imaja sahipti.

New’in yazarı ve festival direktörü Aseem Chhabra, “İngiliz kraliyet ailesi hakkında hiçbir fikri olmayan birçok insan tanıyorum, ancak ‘The Crown’u izlediler, gösteriye bağımlıydılar ve ayrıca Kraliçe Elizabeth ile duygusal bir düzeyde bağlantı kurdular” dedi. York Hint Film Festivali. “Prenses Diana öldüğünde bu insanlar gençti. Ancak Netflix dizisi onlara kraliyet ailesine, özellikle de kraliçenin son kraliçesine dair insani bir bakış açısı kazandırdı.”

2005 yılında oğlu Prens Charles’ın düğünü için bir tiffin (yemek) dağıtım hizmeti olan Mumbai Dabbawala Assn.’den üç üyeyi davet etme jesti de büyük beğeni topladı.

39 yaşındaki dernek başkanı Ulhas Muke, meslektaşlarının kraliçeyle tanıştığında onu “son derece mütevazı” bulduklarını söyledi.

“Bizi ve işimizi merak ediyordu” dedi. “Bizimle çok güzel konuştu. Bazılarımızın Buckingham Sarayı’nı görebileceğini hiç düşünmemiştik. Ölümüne üzüldük” dedi.