Charles ‘saygı ve sevgi’ ile hüküm sürmeye yemin ediyor, kraliçe yas tutuyor

LONDRA —

Kilise çanları çaldı. Parklarda ve kalelerde silah selamları patladı. Yas tutanlar, adı uzun zamandır milletleriyle eşanlamlı olan bir kadına saygılarını sunmak için anıtlarda ve barlarda sıraya girdi.

Bazı sert üst dudaklar ve titremeye cüret eden diğerleri ile Britonlar, Cuma günü, çoğunun tanıdığı tek hükümdar olan Kraliçe II. Elizabeth’e veda etme ve yeni bir hükümdarın saltanatı altındaki hayata uyum sağlama süreciyle askere gitti. en büyük oğlu, Kral Charles III.

Londra’nın merkezinde bir hediyelik eşya dükkanı çalışanı olan Samuel Mackesy, Cuma günü Elizabeth hatırası sipariş etmek için çabalarken bir yandan da “ikon” olarak adlandırdığı birinin kaybını düşünürken, “Bu çok tuhaf” dedi.

“Tabii onu tanımıyordum,” dedi. “Çok azı yaptı. Ama o tutunabileceğin bir şeydi. 1960’da doğduğumda oradaydı ve eğer gerçekten düşünürsem, bazen [like] Ben ondan önce ölürdüm.”

İngiltere, Perşembe günü 96 yaşında İngiltere’nin en uzun ömürlü ve en uzun hüküm süren hükümdarı olarak ölen kraliçe için 10 günlük ulusal yas dönemine girerken kasvetliydi. Bazı yönlerden siyasi, sosyal ve kültürel çalkantılara alışan bir ülke, ulusal yaşamın uzun süredir değişmeyen birkaç alanından birinde değişimle yüzleşmek zorunda kaldı.

Cuma akşamı Charles, annesine o kadar saygı duyan herkesi, annesinin halkına hizmet geleneğini sürdüreceği konusunda temin etmeye çalıştı.

“Birleşik Krallık’ın neresinde yaşıyor olursanız olun veya dünyanın dört bir yanındaki krallıklar ve topraklarda, geçmişiniz veya inancınız ne olursa olsun, size hayatım boyunca olduğu gibi sadakat, saygı ve sevgi ile hizmet etmeye çalışacağım.” Charles, İngiltere’nin yeni kralı olarak ilk ulusal konuşmasında – ve Avustralya ve Kanada gibi diğer ulusların – İngiliz hükümdarını devlet başkanı olarak tanıyan olduğunu söyledi.

Tebaalarından gelen “sevgi, hayranlık ve saygı”nın “hükümdarlığının alameti farikası” olan Elizabeth’in ölümünden duyduğu derin üzüntüyü dile getirdi.

73 yaşındaki en yaşlı yeni İngiliz hükümdarı olan Charles, “Ailemin her üyesinin tanıklık edebileceği gibi, bu nitelikleri sıcaklık, mizah ve her zaman insanlarda en iyiyi görme konusundaki hatasız bir yetenekle birleştirdi” dedi. Sevgili anneme, sevgili merhum babama katılmak için son, harika yolculuğunuza başlarken, şunu söylemek istiyorum: ‘Teşekkür ederim, ailemize ve hizmet ettiğiniz ulusların ailesine sevginiz ve bağlılığınız için teşekkür ederim. tüm bu yıllar boyunca özenle. Meleklerin uçuşları seni dinlendirsin.’”

Elizabeth, 70 yıllık saltanatının 15. başbakanı Liz Truss’u yeni başbakan olarak atamasından 48 saat sonra, İskoçya’daki yazlık evi Balmoral Kalesi’nde Perşembe günü öldü.

Ailesi onun yanında olmak için acele etmişti. Cuma günü Charles, Buckingham Sarayı’nın dışında birkaç dakika tokalaşarak ve yeni hükümdarlarını görmek için binlerce kişi tarafından toplanan iyi dilekleri selamlayarak geçirdiği Londra’ya döndü. “Aferin Charlie!” diye bağırdı. Bir diğeri onu öptü.

Charles Cumartesi günü resmen kral olur; karısı Camilla, kraliçe eşi unvanını alacak. Milletin siyasi lideri olmasa da, parti siyasetinin ötesinde, onun yaşayan sembolü ve birleştiricisi olarak bir rol üstlenir.

Annesinin yaşına kadar yaşarsa, Charles’ın birden fazla başbakandan daha uzun süre dayanması muhtemeldir, ancak 73 yaşında, daha kısa bir saltanat süresine sahip olacaktır. Her gün Britanyalılar, ülkeyi bir durgunluğun eşiğine getiren, hızla artan enerji maliyetleri ve enflasyonla mücadele ederken, belirsiz bir zamanda başlıyor. Yeni hükümet, İngiltere’nin Avrupa Birliği’nden çekilmesinin uzun vadeli sonuçlarıyla da boğuşmalı.

Ayrıca, otoritesini tanıyan ulusların sayısı artık 15’e düştüğünden, erişimi azalan bir tacı devralacak. Geçen yıl Barbados, artık İngiliz hükümdarını devlet başkanı olarak almamaya karar verdi. Jamaika dahil diğer ülkeler de benzer hamleleri düşünüyor.

Cuma günü, Londra’daki ruh hali, kraliçenin ölümünün İngiltere’deki ve yurtdışındaki İngiliz kraliyet ailesinin rolü hakkında gündeme getirdiği sorularla karışık bir yastı.

Halkın yakındaki St. Paul Katedrali’nde Başbakan Liz Truss ve diğer ileri gelenlerin katıldığı bir akşam “dua ve tefekkür” ayinine katılmaları için verilen 2.000 biletten biri için Londra Şehri turizm ofisinin önünde sıraya giren kalabalıklar dünya çapında. Umutlu katılımcılar arasında turistlerin yanı sıra monarşinin sıkı yerel taraftarları da vardı.

Sumeeta Patel, kraliçeyi ilk kez 1961’de Elizabeth’i ziyaret ettiğinde Hindistan’da bir kız olarak öğrendiğini söyledi. Kraliçe, merhum kocası Prens Philip ile birlikte o yıl Mumbai, Kalküta, Chennai ve Yeni Delhi’yi gezdi ve burada bir anma törenine katıldılar. Hintli sivil haklar lideri Mahatma Gandhi, Raj Ghat anıtında.

“Bu konuda çok şey bilmek için çok küçüktüm, ama ailemin Delhi’de yaşarken bunun hakkında konuştuğunu hatırlıyorum. Büyük bir olaydı” dedi 1980’lerde Londra’ya göç eden Patel. “Kimse desi bu kadını çok iyi tanıyor,” dedi Güney Asyalılar için kısa bir terim kullanarak.

“Sadece ziyaret ediyordum, bu yüzden neden buna gitmeyi denemediğimi düşündüm?” dedi Marylandli Amerikalı Ashley Julian, Çarşamba günü tatil için Londra’ya indi ve hattın sonundaydı. “O orijinal dünya ünlüsü. Sarayı görmeye çalışmaktan daha kötü bir bekleyiş olamaz.”

Tören, “Tanrı Kraliçeyi Korusun” yerine “Tanrı Kralı Korusun” olarak yeni yinelemesinde milli marşın ilk resmi halk tarafından söylenmesiyle sona erdi.

Hükümet Perşembe günü, işletmelerin kraliçenin ölümüne saygı göstererek kapanma “zorunluluğu” olmadığını söyleyen yönergeler yayınlarken, birçoğu yaptı. Bir mağaza zinciri olan Selfridges, Legoland tema parkında olduğu gibi geçici olarak kapatılacağını söyledi. İngiltere Merkez Bankası, faiz artırımlarını görüşmek üzere planlanan toplantıyı erteledi ve meclis çalışmaları 10 gün süreyle askıya alındı.

Geleneksel olarak “Rule Britannia” ve diğer vatansever şarkıların heyecan verici yorumlarıyla sona eren bir klasik müzik festivalinin finali olan Baloların Son Gecesi de dahil olmak üzere spor ve kültürel etkinlikler iptal edildi.

Sabah işe giderken Doğu Londra’daki Mile End metro istasyonunda tren bekleyen tıbbi fatura görevlisi Juan Lopez, “Kraliçeyi veya kralı sevseniz de sevmeseniz de bugün onlardan kaçamazsınız” dedi. “Burası Londra. Burada her zaman bir şeyler olur. Ve ne kadar uzun bir süreliğine olursa olsun, bu bir şey kraliçenin ölümüdür. Orası artık Londra.”

Elizabeth’in resmi cenaze töreninin bu ay içinde yapılması bekleniyor, ancak henüz kesin bir tarih belirlenmedi. Kraliyet ailesi için geleneksel taç giyme törenleri, düğünler ve cenaze törenleri olan Westminster Abbey’de gerçekleşecek. Kilise, ABD’deki Piskoposluk Kilisesi’ni içeren küresel Anglikan Cemaati’nin bir parçası olan İngiltere Kilisesi’nin birincil bölgesidir.

Bir açıklamada, Canterbury Başpiskoposu Justin Welby, komünyon başkanı Elizabeth’e haraç ödedi. İngiliz hükümdarı, İngiltere Kilisesi’nin nominal şefidir.

“Kraliçe bize sürekli hayatın anlamını gösterdi – neşeliydi, espriliydi, hayatı doluydu. Ama asla, kötü anlarda bile umudunu kaybetmedi,” dedi Welby.

“Dünyadaki pek çok insan için, özellikle Birleşik Krallık’ta, hayatımızın kalıcı olarak kabul ettiğimiz bir parçası artık orada değilmiş gibi geliyor” dedi. “Ve bu anlamda, etrafımızdaki dünyada, onu nasıl gördüğümüz ve kendimizi nasıl anladığımız konusunda muazzam bir değişim var.”